Rechtliches · Legal
Zahlung und Lieferung
Payment & delivery. The German text is the binding one; the English lines help you read it.
Entwurf · Draft: not published yet, waiting for a lawyer's check.
Entwurf – vor Veröffentlichung anwaltlich prüfen lassen. Offene Punkte in eckigen Klammern [ ] klärt Max.
Auf einen Blick
- Lieferung: digital, als Download, in der Regel sofort nach der Zahlung.
- Versandkosten: keine.
- Lieferbeschränkungen: keine. [Max: weltweit verkaufen? Falls nur EU/EWR: hier nennen.]
- Zahlung: [Kredit- und Debitkarte, Apple Pay, Google Pay – aktive Arten eintragen], über Stripe.
- Preise: Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.
Digital download, usually instant. No shipping costs, no delivery restrictions. Pay by card, Apple Pay or Google Pay via Stripe. Prices are final, no VAT (§ 19 UStG).
Zahlungsarten
Wir nutzen den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Limited (Dublin, Irland). Sie zahlen mit:
- Kredit- oder Debitkarte (Visa, Mastercard, American Express) [prüfen]
- Apple Pay (auf Apple-Geräten mit Safari) [prüfen]
- Google Pay (in Chrome und auf Android) [prüfen]
Welche Arten Ihnen angeboten werden, hängt von Gerät und Browser ab. Sie sehen sie in der Kasse. Die Zahlung wird mit der Bestellung fällig. Ihre Kartendaten geben Sie direkt bei Stripe ein. Wir sehen sie nicht. Die Übertragung ist verschlüsselt.
Klappt eine Zahlung nicht, liegt das oft an der Bank oder am Zahlungsdienst. Versuchen Sie eine andere Zahlungsart oder schreiben Sie uns.
Payment via Stripe: card, Apple Pay, Google Pay. Your card details go straight to Stripe; we never see them.
Lieferung
Sie erhalten das E-Book als Datei im Format [PDF / EPUB]. Sobald die Zahlung bestätigt ist, finden Sie den Download-Link:
- auf der Bestellbestätigungsseite,
- in der Bestätigungs-E-Mail,
- in Ihrem Kundenkonto unter „Downloads“.
Die E-Mail kommt in der Regel innerhalb weniger Minuten. Kein Link da? Sehen Sie im Spam-Ordner nach oder schreiben Sie an join@learngerman.school. Wir schicken einen neuen Link.
Voraussetzung: ein Gerät mit einem Programm für [PDF / EPUB]. Die Dateien haben keinen Kopierschutz.
You get the download link on the confirmation page, by email and in your account. No link? Check spam or email us.
Preise und Rechnung
Alle Preise sind Endpreise in Euro. Als Kleinunternehmer berechnen wir keine Umsatzsteuer. Ihre Rechnung erhalten Sie mit der Bestellbestätigung per E-Mail. Sie enthält den Hinweis „Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.“ [Max: Rechnungs-PDF in WooCommerce aktiv?] Zusätzliche Gebühren Ihrer Bank (zum Beispiel für Zahlungen in Fremdwährung) liegen außerhalb unseres Einflusses.
Prices in euros, no VAT. Your invoice comes with the order email. Your bank may charge currency fees.
Verfügbarkeit
Alle Bücher im Shop sind digital und sofort lieferbar. Nimmt ein Buch nicht mehr an Bestellungen teil, entfernen wir es aus dem Shop. Können wir eine Bestellung ausnahmsweise nicht erfüllen, sagen wir Ihnen sofort Bescheid und erstatten das Geld.
All books are digital and available at once. If we ever cannot deliver, we refund you.
Widerruf
Ihr Widerrufsrecht und wann es bei E-Books erlischt, steht in der Widerrufsbelehrung. Online widerrufen: Vertrag widerrufen.
See the withdrawal notice; withdraw online at /vertrag-widerrufen/.